Both routes should have a point for East Washington Street, as people looking to access EB I-74 are directed to turn here to access Exit #96.
https://maps.app.goo.gl/fitDtnc1Jp7HYuhYAAlso, the 'eastern' end of the multiplex between the two needs to be re-centered to the intersection there.