The new I-75 express lanes in the Atlanta area include exits/entrances at locations that aren't currently points in TM, so I think it would make sense to add them.
These exits don't have posted numbers, so some improvisation may be needed (see I-85's point "87A" at the HOV-only access to GA 236 as precedent).
Points to be added:
Terrell Mill Rd (label 260A?)
GA3ConMar (264?)
Big Shanty Rd (270?)
Hickory Grove Rd (274 or 275?)
These are all on the express lanes on the north side. The only direct exit from the southside lanes is at Jonesboro Rd, which should be effectively covered by existing point 221. There also don't appear to be any of these to deal with on I-575.