I drove through there last year. I saw several business route markers going westbound. They're all pretty faded (distinctive green US shields on white backgrounds), so might be hard to see in StreetView, but they still exist. I recall most or all of them were reassurance markers between intersections, so they might not have been in the places you were looking for them.