Maybe NCDOT just signed it down to the next interchange for continuity purposes. I had no idea that there was a newer transition point until when I drove through the area Thursday and Sunday.
Anyway when looking at the FHWA map, I oddly saw an error I-70 shield on I-240 in Asheville.