I'm making tweaks to NV/CA as I find them. Notably, I-80 on the west side of Reno is still mostly 5 lanes, with the 6th lane still in the planning stages, while I-5 between Stockton and Sacramento still has a 20-mile gap in the 6-lane.
For I-80 in Sparks, Exits 18-21 have auxiliary lanes between every interchange, but it (for the time being, at least) drops to 4-5 within each interchange. Under the aux lane rule, I'd assume this stretch would be listed as 4 lanes, but we can pretty easily make it 6. This point will become moot when 80 is widened through Sparks a few years down the road.
I-580 north of Carson City has a pair of climbing lanes over Lakeview Summit. These could be considered either auxiliary or normal lanes depending on how you look at it, but they are only about a mile long.
US 395 north of I-80 is about to have its 6-lane segment extended north; I'll keep tabs on this project and add that when the additional SB lane is built.