There currently don't seem to be any signs in the area of ColAve_N, where US27TrkCin splits. Historically, the whole thing was a large one-way circle on Dooley-Elmore-Colerain, so the way we have it was southbound only (
northbound used Dooley to Elmore). Given the utter lack of signage in the current configuration, I see two logical ways to map it:
1. Keep it as it would have been pre-reconfiguration, with a single US27Trk_N point either in the middle of the circle or on (then as now two-way) Dooley halfway between Colerain and Elmore
2. Use the shortest route, which is the old northbound route, splitting the two truck routes at WilDooByp