So, the official west end of CA 56 as mileposted is where the NB ramp to the CA 56 freeway departs from the C/D road. This would imply that the end is 33A, and in a world where 33A/B are split, that's where the point should go.
The question now is if we keep it as two separate points or merge to 1. My preference here would be 2 points, but it may be worth holding off until we decide on a "standard" fix.